Les coffres du Pirate Blanc sont entreposés dans le courant du mois de juin dans les différentes capitaineries des ports dans lesquels il fera relâche. Ils sont donc disponibles tout l’été pour recevoir les dons. La zone de stockage des coffres est clairement identifiée au moyen d’une signalétique adaptée. Elle explique la nature du projet, les conditions dans lesquels le don peut s’effectuer et permet d’enregistrer le cadeau déposé. Les dons sont impérativement neuf et d’une valeur maximale de 100 euros (sauf accord préalable de l’organisateur). Ils sont conditionnés dans leur emballage d’origine qui n’a pas été ouvert. Ces dispositions sont prises pour simplifier le stockage de l’ensemble des dons, s’assurer des conditions d’hygiène, et faciliter plus tard l’identification et la distribution aux enfants, en fonction des pathologies et du sexe, par les personnels de la Fondation Lenval.