Le Pirate Blanc est à Monaco pour deux jours. Mais avant même que de se rendre sur les sites où collecter les coffres, un généreux couple de donateurs vient à sa rencontre pour déposer des dons au profit des enfants hospitalisés. Après tout se déroule à la Mairie de Monaco, en présence du maire et du conseil communal, puis au Yacht Club, deux soutiens de la première heure qui ont réservé un accueil formidable à l’équipage des Voiles Blanches Bettimask et donné un très beau butin.